vivre

Andy et moi avons vécu avec Mme Fielding dans le Bronx.
Andy and I lived with Mrs. Fielding in the Bronx.
George et moi avons vécu ici pendant presque 20 ans.
George and I lived here for almost 20 years.
Mon mari et moi avons vécu une véritable expérience spirituelle.
My husband and I had an actual spiritual experience.
Premier appartement dans lequel ma femme et moi avons vécu.
First apartment my wife and I lived in.
Trop longtemps nous avons vécu du bien des autres.
For too long we have lived off the substance of others.
Nous sommes allés et nous avons vécu des mois dans les villages.
We went to the villages and lived there for months.
Écoutez, je vous ai vu et nous avons vécu des moments très difficiles.
Listen, I've seen you and had a very hard time.
Je ne regrette rien de ce que nous avons vécu.
I don't regret a single moment we spent together.
Nous avons vécu dans de nombreuses maisons en Italie et à l'étranger.
We have lived in many houses in Italy and abroad.
Durant cette législature, nous avons vécu le douloureux problème de l'ESB.
During this legislature, we have experienced the painful problem of BSE.
Tu sais, je pense avons vécu avec assez de culpabilité.
You know, I think we've lived with enough guilt.
En 1997, nous avons vécu un pèlerinage riche en événements significatifs.
In 1997, we had a pilgrimage full of significant events.
Avec Laurent Grzybowski comme animateur, nous avons vécu une méga fête !
With Laurent Grzybowski as facilitator, we had a splendid celebration!
Dans les années 1990, nous avons vécu sur une ferme de l'Iowa.
In the 1990's we lived on a farm in Iowa.
C'est quelque chose que nous avons vécu et observé.
This is something we have experienced and observed.
Comme eux, nous avons vécu sans eau ni électricité.
Like them, we lived without water or electricity.
Nous sommes vivants, et nous avons vécu une aventure unique.
We're alive, and we've had the adventure of a lifetime.
Nous avons vécu les quatre meilleures années de notre vie.
This has been the best four years of our lives.
La plupart d'entre nous avons vécu la confrontation comme un négatif.
Most of us have experienced confrontation as a negative.
Nous avons vécu une partie de cette année.
We have lived part of this year.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté