user
- Exemples
Nous avons usé la précédente jusqu'à la corde. Nous avons trop joué avec. | We wore the last one to a thread, we played with it so much. |
Nous avons usé toutes les ficelles et vous n'avez jamais trouvé d'accord avec qui que ce soit. | We have tried everything possible and you have never agreed with anyone. |
Avec nos partenaires européens, nous avons usé systématiquement de notre influence pour amener les États du Moyen-Orient à adhérer aux accords essentiels relatifs à la non-prolifération. | Together with our European partners we have carried out extensive lobbying activity to secure adherence by States in the Middle East to key non-proliferation agreements. |
En coopération avec nos partenaires de l'Union européenne, nous avons usé systématiquement de notre influence pour amener les États du Moyen-Orient à adhérer aux accords essentiels relatifs à la non-prolifération. | Together with our European Union partners, we have carried out extensive lobbying activity to secure adherence by States in the Middle East to key non-proliferation agreements. |
Le Conseil, par son absence aujourd'hui, montre combien il s'intéresse peu à la façon dont nous, le Parlement, avons usé de nos compétences pour mettre une Europe politique en chantier. | The Council, by its absence today, shows its lack of interest in the way in which we, as a Parliament, have used our powers to begin the birth of a political Europe. |
Dans notre nouvelle usine de production, nous avons usé le potentiel de l’immense toit pour l’utiliser pleinement, lors de l’installation d’un système photovoltaïque avec 2 500 mètres carrés de panneaux solaires qui alimentent le système d’alimentation. | At our new production plant, we have put the potential of the huge flat roof to full use and installed a photovoltaic system with 2,500 square meters of solar panels, which feed the power supply system. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
