- Exemples
Ensemble, nous avons tenté de faire une différence dans ce monde. | Together, we tried to make a difference to the world. |
Nous avons tenté de limiter les dégâts. | We tried to limit the damage. |
Nous avons tenté d'être amicales, mais rien à faire. | We tried to be friendly, but she didn't want any part of us. |
Nous avons tenté de l'en dissuader. | We tried to talk him out of it. |
Nous avons tenté de l'aider, de lui trouver un travail qui lui convienne. | We tried to help him, and find easy work for him. |
Vous avez pris en 3 heures ce que nous avons tenté pour 3 semaines. | We tried for three weeks to take what you took in three hours. |
Nous avons tenté de l'arrêter. | We tried to stop him. |
Branch et moi avons tenté de lui parler, mais ça n'a pas vraiment marché. | Branch and I tried to talk to him, but we didn't get very far. |
Nous avons tenté de le convaincre de s'allier à nous. Rien à faire. | We tried to persuade him to join us, but we couldn't. |
Nous avons tenté tout ce qu'on a pu, mais on avait aucune chance. | We tried all we could, as hard as we could but didn't stand a chance |
L’espace d’un instant, nous avons tenté de nous mettre à leur place. | We tried to travel in their shoes for a second, and be in their position. |
Depuis lors, nous avons tenté de résoudre ce problème. | Since then, we have been trying to resolve this issue. |
Nous avons tenté de conclure ces négociations cette année. | We tried to conclude those negotiations this year. |
Une erreur s'est produite lorsque nous avons tenté de traiter votre requête. | An error occurred when we tried to process your request. |
Monsieur, nous avons tenté cela pendant les dix dernières années. | Sir, we have been trying that for the last ten years. |
Nous avons tenté en vain de dénoncer ce racisme et ce sexisme. | We tried in vain to report this racism and sexism. |
Nous avons tenté de travailler sur ces questions de diverses manières. | We tried to work on these issues in several different ways. |
Voici quelques-unes des questions auxquelles nous avons tenté de répondre honnêtement. | Here are some of the questions we tried to answer honestly. |
Nous avons tenté de le faire au travers des ONG. | We have been trying to do that through NGOs. |
Nous avons tenté de les convaincre de faire confiance à l’Union européenne. | We have tried to persuade them to trust the EU. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
