obliger
- Exemples
Nous avons obligé de cette manière. | We have obliged in doing so. |
Nous avons obligé la Commission à faire une déclaration reconnaissant la nécessité de périodes transitoires pour les allégations relatives à la santé et au développement des enfants. | We have compelled the Commission to make a statement acknowledging the need to introduce transitional periods for claims relating to children's health and development too. |
Les pancartes et les slogans ont alors fleuri lors de manifestations colorées et ensemble, nous avons obligé le monde entier à prendre conscience que l'heure était grave et l'action nécessaire. | From signs and chants to creative demonstrations, we came together to make sure the world knew that time was ticking, the alarm was sounding, and action was necessary. |
Parce que nous avons obligé, par une directive européenne, tous les pays à engager tous les fonds de pension payés jusqu'alors à l'État dans des institutions professionnelles qui ont bien géré l'argent et donc réalisé de bonnes retraites". | By adopting a further European directive compelling all the States to transfer all the pension funds paid to the State up until that time into professional funds, which managed the money well and thus generated good pensions' . |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
