avons misé
-we staked
Forme conjuguée de miser au passé composé pour nous.

miser

En 2015, nous avons misé sur le progrès.
In 2015, we focused on development.
Nous avons misé sur la générosité d’amis.
We relied on the good graces of friends.
En 2015, nous avons misé sur le progrès.
In 2015 we began to be committed to development.
Les enfants sont brillants et ont une grande capacité d’apprentissage : voilà ce sur quoi nous avons misé !
The children were splendid and showed a great capacity for learning: this is what we were aiming for!
Nous avons misé sur le travail en équipe, avec la participation de la majorité des Barreaux membres, si ce n’est de tous.
We have chosen teamwork, with the participation of, if not all, most of our member Bars.
Quant à notre assortiment, nous avons misé sur le long terme pour que vous puissiez acheter, la plupart du temps, le même aimant des années plus tard.
Our assortment is geared toward long-term availability of products, so you are able to purchase the same magnet even years later.
Nous avons misé sur l'importance de l'investissement dans le secteur agricole - micro et macro investissement - et sur la nécessité d'élargir la base des donateurs.
We have been focusing on the importance of agricultural investment both in a micro sense and in a macro sense, and on the importance of broadening the donor base.
En fin de compte, poser les fondements d'une identité européenne en constante évolution, dont le plus petit commun dénominateur est vital pour déterminer et faire perdurer ce sur quoi nous avons misé depuis plus de cinquante ans.
In summary, to lay the foundations for a European identity which is constantly evolving, whose lowest common denominator is essential for the consistency and endurance of what we have been advocating for more than fifty years.
Nous avons misé sur toi parce que tu étais une joueuse jeune et très prometteuse.
We opted for you because you were a young and very promising player.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
efficace
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX