lire
- Exemples
Ma femme et moi avons lu quelque part que c'était normal chez les tout-petits. | My wife and I found out that that was common among toddlers. |
Nous, nous avons lu leurs lettres. | We have their letters with each other. |
(EL) Monsieur le Président, nous avons lu avec attention les rapports de nos deux honorables collègues députés. | (EL) Mr President, we have carefully read the reports of our two fellow honourable Members. |
Nous avons lu avec soin le rapport présenté par le Secrétaire général Annan (S/2006/706) qui contient des informations détaillées et une analyse en profondeur. | We have carefully read the report submitted by Secretary-General Annan (S/2006/706), which contains comprehensive information and profound analysis. |
Nous avons lu les deux sélections en un seul paragraphe. | We read the two selections as one paragraph. |
Pourquoi pensez-vous que nous vous avons lu vos droits ? | Why do you think we read you your rights? |
Nous tous avons lu pour différentes raisons.Mais, ici ? | We all read for different reasons.But, here? |
Aujourd'hui nous avons lu un passage de l'Evangile très actuel. | Today, we read a very timely Gospel passage. |
Ce qui collerait avec ce que nous avons lu dans son journal. | That would accord with what we read in her diary. |
Nous avons lu ce rapport avec intérêt. | We have read this report with interest. |
Nous avons lu attentivement le rapport préparé par le Groupe de suivi. | We carefully read the report prepared by the Monitoring Group. |
Nous avons lu votre nom, Daniel, dans le journal. | Your name, Daniel, we read in the paper. |
Mesdames et Messieurs, je me demande si nous avons lu le même texte. | Ladies and gentlemen, I wonder whether we have read the same text. |
Dessus, nous avons lu l'histoire d'Intef et ses inscriptions. | On it we read about Intef and his inscriptions. |
Nous avons lu le Fascicule 141, section 5. | We read from Paper 141, section 5. |
Nous avons lu l'histoire de Hannah et Elkana du Livre de Samuel. | We read the story of Hannah and Elkanah from the Book of Samuel. |
C'est pour ça que nous vous avons lu vos droits. | That's why we read you your rights, ma'am. |
Nous avons lu la Meguila de Pourim pour faire connaître le miracle. | We read the Megillah on Purim in order to publicize the miracle. |
Le directeur et moi avons lu votre déposition. | The chief constable and I have read your statement. |
Nous avons lu chaque questionnaire et consigné vos réponses dans notre base de données. | We read each survey and entered the answers into our database. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
