filmer

Nous avons filmé ce processus et diffusé un documentaire.
We filmed that process and aired a documentary.
Nous avons filmé en cachette un de ces interrogatoires un peu spécial.
We have shooted on the sly one of these special interrogatories.
Nous avons filmé quelques étudiants chez eux avant qu'il ne viennent à AIMS.
We had some of the students filmed at home before they came to AIMS.
Nous avons filmé ce bébé parce qu’il avait déjà pris le sein après avoir été alimenté au doigt.
We filmed this baby because he had already latched on after being finger fed.
Nous avons filmé l’autre partie de la montagne, constamment couverte de neige, à Huesca.
The other part of the mountain, which is always covered in snow, was filmed in Huesca.
Nous avons filmé nos "doublures" du corps, tout en leur faisant porter des cagoules bleues.
And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.
Nous avons filmé nos "" doublures "" du corps, tout en leur faisant porter des cagoules bleues.
And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.
Vidéos Afin d’illustrer l’utilisation de COMPONEER, nous avons filmé en détails les différentes étapes d’un cas clinique.
Clinical case: long version Videos To demonstrate the use of COMPONEER, we created a detailed clinical step-by-step video.
Et nous ne savions pas en quittant l’hopital -- parce que nous l’avons filmé – nous ne savions pas si elle allait survivre.
And we didn't know when we left the hospital—because we filmed her story—we didn't know if she was going to survive.
Nous sommes donc partis de Zurich à destination de Tokyo. Le voyage en train et en ferry a duré trois semaines, durant lesquelles nous avons filmé cette expérience inoubliable.
So we travelled from Zurich to Tokyo for three weeks by train and ferry, filming our unforgettable experiences.
Nous avons filmé cela au même endroit avec une caméra infrarouge, ce qui dévoile une des pires fuites de méthane dans l'histoire des États-Unis.
We shot this using an infrared camera, at the same spot, exposing one of the worst methane leaks in the history of the United States.
Lors de cette trop courte visite nous avons filmé un certain nombre d’entrevues vidéo (en anglais et en français) que vous découvrirez sous peu par l’entremise des médias sociaux.
During this all too short visit, we recorded a certain number of video interviews (in English and in French) that you will soon find on our social media.
Nous y avons pris beaucoup de photos, nous avons enregistré les sons avec des micros, nous avons pris des notes sur les règles et nous avons filmé les tables en action.
We took a lot of pictures, recorded the audio with microphones, and took notes on the rules along with gameplay video reference.
Je dois dire que nous avons filmé surtout dans le contexte de la muraille du Kremlin et de la même manière qu’avec la série précédente, j’ai utilisé une lampe de poche ou Smartphone écran.
I must say that we mostly filmed against the backdrop of the Kremlin wall and in the same way as with the previous series, I used a flashlight or Smartphone screen.
Nous avons filmé, en caméra cachée, dans des élevages d’animaux pour la fourrure, milité, avec succès, pour l’abolition de l’élevage pour la fourrure et persuadé des dizaines de boutiques d’arrêter de vendre de la vraie fourrure.
We have filmed undercover in fur farms, lobbied successfully for a ban on fur farming and persuaded dozens of shops to stop selling real fur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet