exécuter

En 2007, nous avons exécuté plus de 300 différents projets portant sur la prévention.
In 2007, we implemented more than 300 different prevention projects.
Mesdames et messieurs, Tanya et moi avons exécuté cette illusion autour du monde.
Ladies and gentlemen, Tanya and I have performed this illusion over the world.
Mesdames et messieurs, Tanya et moi avons exécuté cette illusion autour du monde.
Ladies and gentlemen, Tanya and I have performed this illusion all over the world.
Nous avons écouté vos suggestions et nous avons exécuté une très bonne réparation pour ce problème.
We listened to your suggestions and we have implemented a very good fix for this problem.
Depuis 25 ans, nous avons exécuté dans le centre de Zierikzee cette maison d'hôtes familiale, grand jardin.
For 25 years we have in the center of Zierikzee this family guest house, large garden.
Dans cette nouvelle version, nous avons exécuté un algorithme plus intelligent qui hiérarchisera des appareils selon l'histoire précédente de l'appareil.
In this new version, we have implemented a smarter algorithm that will prioritize devices according to the previous history of the device.
Nous avons besoin d’exécuter le contrat, nous sommes en train de conclure un contrat ou nous avons exécuté le contrat avec vous pour réaliser notre service juridique.
Where we need to perform the contract we are about to enter into or have entered into with you.
Pour les personnes qui veulent accentuer les impressions visuelles ou pour rendre les salles plus diversifiées, nous avons exécuté les jambes de meubles résilientes d'acier de qualité supérieure.
For the people who want to underline the visual impressions or make the rooms more varied, we have built the durable, high-quality steel furniture.
La construction et la mise en marche des installations tout au long de l'année 2013, sera le couronnement à tout le travail de développement que nous avons exécuté en Équateur depuis plus d'un an.
The construction and commissioning of the plants during 2013 will be the perfect end to all the development work that we have been carrying out in Ecuador for over a year.
En fait nous en avons exécuté plus de 60, et recherchons des fonds pour une centaine d'autres projets. Ces chiffres satisfaisants ont été communiqués au Sommet mondial pour le développement durable, tenu à Johannesburg en 2002.
In fact, we achieved over 60 - with another 100 or so seeking funding, a satisfactory number to bring to 2002 World Summit on Sustainable Development (WSSD) Johannesburg.
Car nous avons à peine pu croire ces faits, nous avons exécuté le test de résolution non seulement avec le Plustek OpticFilm 7400 mais aussi avec l'OpticFilm 7600i avec 3 appareils respectifs ; le résultat s'est vérifié.
As we hardly believed this circumstance, we made the resolution test with each three devices either of the Plustek OpticFilm 7400 as also with the OpticFilm 7600i; the result has been confirmed by this way.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire