essayer

Nous avons essayé de le soulever, mais c'est trop lourd.
We tried to lift it, but it's too heavy.
Nous avons essayé une fois et il est parti 6 mois.
We tried once and he took off for 6 months.
Nous avons essayé de le faire taire, mais il a refusé.
We tried to keep him quiet, but he refused.
Combien de fois nous avons essayé de vous soudoyer ?
How many times have we tried to bribe you?
Nous avons essayé ce numéro, mais elle ne nous a jamais rappelés.
We tried that number, but she never called us back.
Nous avons essayé, mais ça ne va pas marcher.
We tried, but it's not going to work.
Nous avons essayé de faire repartir son coeur, mais il n'a pas répondu.
We tried to restart his heart, but he didn't respond.
Votre père et moi avons essayé pendant 3 ans.
Your dad and I tried for three years.
Probable, mais tout ce que nous avons essayé était un buste.
Makes sense, but everything we tried was a bust.
Mon mari et moi avons essayé une expérience pendant une nuit.
My husband and I tried an experiment one night.
Nous avons essayé tout ce que nous pouvions pour le sauver.
We tried everything that we could to save him.
Emma et moi avons essayé des années d'avoir un enfant.
Emma and I tried for years to get pregnant.
Nous avons essayé, mais Dana ne veut pas.
We tried, but Dana does not want it.
Certes, nous avons essayé d’accepter chaque invitation que nous avons.
We certainly tried to accept every invitation we got.
Nous avons essayé de les contacter, mais ils ne répondent pas.
We tried to contact them several times but they didn't answer.
Fred et moi, nous avons essayé si longtemps.
Fred and I, we tried for so long.
Nous avons essayé, mais rien de bon n'en est sorti.
We tried, but no good came of it.
Nous avons essayé, mais Paul ne voulait plus avoir à faire avec nous.
We tried, but Paul didn't want anything to do with us.
Nous avons essayé ce numéro, mais elle ne nous a jamais rappelés.
We tried that number, But she never Called us back.
Nous avons essayé de lui faire suivre une thérapie.
We tried to get him to go to therapy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant