cesser
- Exemples
Je suis désolé, mais nous avons cessé de publier tout commentaire sur l’affaire Mahomet. | Sorry, but we have completely ceased to make comments about the Mohammed-thing. |
Mon frère et moi avons cessé de nous voir. | My brother and I didn't see one another. |
Nos prédécesseurs et Nous-mêmes, nous n’avons cessé d’encourager et de stimuler tous ceux qui se sont appliqués à la construction d’une Europe unie. | Our predecessors and ourself have not ceased to encourage and stimulate all those who have applied themselves to the construction of a united Europe. |
Oui, nous avons cessé de traiter avec la Commission tripartite. | Yes, we have stopped dealing with the Tripartite Commission. |
Écoute, nous avons cessé d'être des amis il y a 15 ans. | Look, we stopped trying to be friends 15 years ago. |
Nous avons cessé d'oser parler de la vie éternelle. | We no longer dare to speak of eternal life. |
Je me demandais juste quand nous avons cessé de nous aimer. | I was just wondering when we stopped loving each other. |
Nous avons cessé de prendre le produit immédiatement, et tous les symptômes ont disparu. | We stopped taking the product immediately, and all of the symptoms have disappeared. |
Peut-être croit-il que nous avons cessé de le pourchasser. | Perhaps he thinks we've stopped chasing him. |
De manière générale, nous avons cessé de produire il y a bien longtemps. | In general, we stopped producing stuff a long time ago. |
Nous avons cessé le travail à midi. | We stopped working at noon. |
D'une certaine manière, nous avons cessé de le faire... Se parler. | Somehow we stopped doing that... talking to each other. |
Nous avons cessé d'être des députés européens pour devenir des conseillers. | We stopped being MEPs and instead became advisers. |
Pour la fabrication du pass, nous avons cessé d’utiliser du PVC en 2006. | We stopped using PVC in the manufacture of the pass in 2006. |
Nous avons cessé la commercialisation des mises à jour de carte et d'autres services pour ce modèle. | We have stopped sales of map updates and other services for this model. |
Nous avons cessé de se multiplier. | We have stopped multiplying. |
Il commence à pleuvoir et nous avons cessé de l’agriculteur qui va à la ferme. | It starts raining and we stopped the farmer who goes to the farm gate. |
Nous avons cessé d’écrire des lettres. | We ceased writing letters. |
Nous avons cessé de cultiver des plantes de couverture. | We stopped planting cover crops. |
C’est ce que nous n’avons cessé de dire depuis l’occupation de la Crimée. | We have said that all along since the occupation of Crimea. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
