célébrer
- Exemples
Nous avons souffert avec eux, et avec eux nous avons célébré le moment où ils ont enfin goûté à la liberté. | We shared that suffering, and we celebrated together when the moment of freedom arrived at last. |
Nous avons célébré récemment le dixième anniversaire de la Convention d'Ottawa. | We recently celebrated the tenth anniversary of the Ottawa Convention. |
Hier, nous avons célébré le 213e anniversaire de cet événement majeur. | Yesterday we celebrated the 213th anniversary of this great event. |
Nous avons célébré notre 30e anniversaire en 2004, avec 3 millions d’adhérents. | We celebrated our 30th anniversary in 2004, with 3 million members. |
Hier, nous avons célébré le soixantième anniversaire de l'ONU. | Yesterday we celebrated the sixtieth birthday of the United Nations. |
Cette année (2011), nous avons célébré le 20e anniversaire de la CVX Croatie. | This year (2011) we celebrated the 20th anniversary of CLC Croatia. |
Le jour de la fête, nous avons célébré en grande pompe. | On the feast day, we celebrated in great pomp. |
Ce matin, nous avons célébré le dixième anniversaire de l'euro. | This morning we celebrated 10 years of the euro. |
Là où nous avons célébré une liturgie d’ouverture de notre congrès. | There, we celebrated the opening liturgy of our congress. |
Nous avons célébré nos trente ans de mariage jeudi dernier. | We celebrated our thirtieth wedding anniversary last Thursday. |
Récemment, nous avons célébré les JMJ à Malaga et à Madrid. | Recently, we celebrated World Youth Day in Málaga and Madrid. |
En 2001, nous avons célébré l’Année européenne des langues. | In 2001 we celebrated the European Year of Languages. |
Hier, nous avons célébré la mémoire de saint Martin, évêque de Tours. | Yesterday we celebrated the memory of St Martin, Bishop of Tours. |
Aujourd'hui nous avons célébré la cérémonie d'ouverture. | Today we have celebrated the opening ceremony. |
Nous avons célébré hier le dixième anniversaire de notre mariage. | We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday. |
Ce matin, nous avons célébré le 40ème anniversaire du traité de Rome. | This morning we celebrated the 40th anniversary of the Treaty of Rome. |
Chers frères et sœurs, nous avons célébré hier la solennité du Corpus Domini. | Dear brothers and sisters, yesterday we celebrated the Solemnity of Corpus Christi. |
Cette année, nous avons célébré le quinzième anniversaire de l'accident de Tchernobyl. | This year marked the fifteenth anniversary of the Chernobyl accident. |
Cette semaine, nous avons célébré le 8 mars. | This week, we celebrated 8 March. |
Cette année, soit 1993, nous avons célébré le 220ème anniversaire de sa fondation. | This year, 1993, we celebrate the 200th Anniversary of its founding. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
