- Exemples
Species are protected from avoidable negative impacts of military activities. | Les espèces sont protégées contre les impacts négatifs évitables des activités militaires. |
These high levels are avoidable by applying good practices. | Ces teneurs élevées peuvent être évitées par l'application de bonnes pratiques. |
Racism and xenophobia are to a large extent avoidable. | Le racisme et la xénophobie peuvent en grande partie être évités. |
To prevent avoidable illnesses among health professionals. | Prévenir les maladies évitables parmi les professionnels de la santé. |
We want to be sure that all avoidable risks are pre-empted. | Nous voulons être sûrs que tous les risques prévisibles ont été évités. |
If ever there were an avoidable war, this one is it. | S'il y a jamais eu une guerre évitable, c'est bien celle-là. |
Unless you do your homework, there could be many avoidable pitfalls.? | Sauf si vous faites vos devoirs, il peut y avoir de nombreux écueils évités. ? |
A further 15% of complaints were concerned with avoidable administrative delays. | Quinze autres pour cent portaient sur des retards administratifs évitables. |
Additionally, many stressful situations are avoidable. | De plus, certaines situations stressantes sont évitables. |
I'm not sure that's avoidable. | Je ne suis pas sûr que ce soit évitable. |
I do not feel, however, that some forms of relocation are avoidable. | Toutefois, je ne pense pas que certaines formes de délocalisation puissent être évitées. |
Ironically, those financial difficulties were entirely avoidable. | Paradoxalement, ces difficultés financières pourraient être évitées. |
Fortunately, each of these issues are avoidable or correctable. | Heureusement, il est possible d’éviter ou de remédier à chacun de ces problèmes. |
They are specified here because they are avoidable. | Si elles sont mentionnées ici, c'est parce qu'elles peuvent être évitées. |
I really would consider that an avoidable piece of bureaucracy. | Je pense sincèrement que cette bureaucratie peut être évitée. |
We believe that war is avoidable. That will depend to a large extent on Europe. | Nous pensons que la guerre est évitable. Cela dépend beaucoup de l'Europe. |
Recent incidents where data has not been treated with due care are regrettable and avoidable. | Les récents incidents où les données n'ont pas été traités avec soin sont regrettables et évitables. |
All predictable and avoidable complications and hitches must therefore be ironed out beforehand. | Tous les obstacles et toutes les complications prévisibles et évitables doivent donc être écartés. |
Much of the tragedy and chaos we've seen in Europe was entirely avoidable. | Les tragédies et les désordres observés en Europe auraient pu être évités. |
Guilt is on both sides of that fateful, clearly avoidable, combat. | Les coupables sont des deux côtés de ce combat fatal, et tout à fait évitable. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
