écrire

Déjà en 1969, nous avions écrit que des mesures d'ordre social et de reconversion se justifieraient beaucoup plus que le financement d'une production excédentaire de variétés qui ne trouvent pas preneur sur le marché.
In 1969, we had already written that social measures and assistance for changing activity could be justified much more easily than financing excess production of varieties which do not find a buyer on the market.
Quant aux moutons, nous avions écrit des biographies pour chacun d'eux en préparant le premier film.
With the sheep, on the first film we wrote biographies for all of them.
Nous avons promis de lire les lettres que nous avions écrit l'un pour l'autre il y a déjà un an.
We promised to read the letters a year ago.
Sur notre liste de voeux, nous avions écrit : davantage de transparence, davantage de démocratie, davantage de droits pour le Parlement européen.
What we wrote on our wish list was: more transparency, more democracy, more rights for the European Parliament.
Il y a quelque temps, nous vous avions écrit pour vous remercier de la revue que nous recevons régulièrement et qui nous fait tant de bien.
Some time ago we wrote thanking you for the magazine that we receive punctually and that does us so much good.
Nous avions écrit : « Du point de vue de sa position de classe, de ses privilèges et de sa perspective sociale, Strauss-Kahn représente tout ce que le World Socialist Web Site rejette.
In his class position, privilege and social outlook, Strauss-Kahn stands for everything the World Socialist Web Site opposes.
Nous avions écrit à l'époque qu'au regard des dispositions de l'arrêt 2003/2010-R, les actions entreprises et les événements survenus lors du conflit du TIPNIS n'avaient aucune raison d'être.
At the time, we wrote that given the findings of the Constitutional Judgement 2003/2010-R, nothing that went on in the TIPNIS conflict had any legal sustain.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire