avion à réaction
- Exemples
C'est comme être près d'un avion à réaction. | It's like standing right next to a jet plane. |
C'est le moment quand un avion à réaction a débarqué à la piste d'envol. | It is the moment when a jetliner landed at the runway. |
Il était comme un avion à réaction. | He was like a jet plane. |
C'est presque comme un avion à réaction. | Well that's almost as fast as a jet! |
Peut-être pas parce que je veux cet avion à réaction russe intact. | Maybe you think I don't, because I want that Russian jet down here undamaged. |
Le 20 avril, plusieurs témoins ont signalé la présence d'un avion à réaction (voir plus loin par. 17). | On 20 April, the presence of a jet aircraft was reported by several witnesses (see para. |
Comble de malchance, un autre avion à réaction (un long-courrier d’Angleterre) a pris son vol quelques jours plus tôt. | Unfortunately, another jet had made its first flight just a few days earlier, in England. |
Les jouets destinés à amplifier la voix atteignent les 135 dB (comparable à un avion à réaction lors du décollage). | Toys designed to amplify the voice are measured at up to 135 dB (comparable to a jetliner at take-off). |
- ... j'achète un avion à réaction. | They are giving me a jet. |
Lors d'une patrouille effectuée entre le 25 et le 28 février, un avion à réaction a été entendu, alors qu'il effectuait des passages circulaires au-dessus de la haute vallée de la Kodori. | During a patrol from 25 to 28 February, a jet aircraft was heard circling over the upper Kodori Valley. |
Les SMI sont le type le plus neuf d'inhalateurs tenus dans la main, qui produisent un aérosol liquide fin à une vitesse lente plutôt qu'un avion à réaction. | Soft-Mist Inhalers The SMIs are the newest type of handheld inhalers, which produce a fine liquid aerosol at a slow speed rather than a jet. |
Ce qu’une baleine entend et ressent au passage d’un sonar correspond à ce que nous pourrions entendre et ressentir si quatre moteurs d’avion à réaction géant tournaient à plein régime dans cette enceinte. | What a whale hears and feels when sonar is used is the equivalent of what we would hear and feel if four jumbo jet engines were operating at full blast in this room. |
Le bruit qu’un avion à réaction fait au décollage est assourdissant. | The noise a jet makes when it takes off is deafening. |
Le pilote a effectué deux loopings consécutifs dans le ciel avec son avion à réaction. | The pilot performed a double loop-the-loop in the sky with his jet. |
Soudain, un avion à réaction atterrit juste devant moi. | Suddenly a propellored plane lands in front of me. |
Tenter d'atterrir à l'aéroport de Haneda gros avion à réaction. | Trying to land at Haneda Airport jumbo jetliner. |
Je pense à un avion à réaction électrique. | Yeah, I've got an idea for an electric jet. |
Je pense à un avion à réaction électrique. | I got an idea for an electric jet. |
Ils y ont trouvé des niveaux de bruit aussi élevé que le décollage d'un avion à réaction. | They found noise levels as loud as the takeoff of a jet airliner. |
Le Bureau d'appui compte exploiter un petit avion à réaction pour le transport de passagers et un Iliouchine-76. | UNSOA intends to operate one small passenger jet and one IL-76 aircraft. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
