offrir

Il dit que tout ce que vous lui aviez offert n'a jamais eu d'importance pour lui.
He said that everything you gave him never mattered.
Je suis ici pour vous demander ce que vous aviez offert si gentiment.
I'm here to ask you for what you're already so graciously volunteering.
Vous êtes venu chercher le poudrier que vous aviez offert à cette femme parce qu'il vous aurait trahi.
You've come for the compact because you had given it to that woman and it might be traced back to you.
Monsieur le Président, le débat sur l'Irak que vous nous aviez offert le mois passé à Strasbourg nous avait fait craindre le pire, à savoir la guerre.
Mr President, the debate on Iraq you provided us with last month in Strasbourg made us fear the worst, namely war.
Je lui ai expliqué que... je voulais moi aussi vous jouer un tour, et je lui ai demandé une chaussure, ses faux cils, un bas, et ce bracelet de cristal... que vous lui aviez offert.
I explained to her that I wanted to play a game and get even with you, and I asked her to lend me a stocking, a shoe, a false eyelash and that bracelet that you'd bought her.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette