Vous aviez bu combien de verres ?
How many drinks do you think you had?
Et vous aviez bu ?
And had you been drinking?
Vous aviez bu, vous aussi ?
Had you been drinking, too?
Vous aviez bu quoi ?
Hey, what were you drinking?
Vous aviez bu ?
You drink some this evening?
Parce que vous aviez bu, ou parce que vous avez des problèmes de mémoire à court terme ?
Was it because of your drinking... or are you having problems with your short-term memory?
La nuit en question, est ce vrai que vous aviez bu ?
On the night in question, isn't it true you had been drinking?
Un témoin a dit que vous aviez bu.
A witness says you'd been drinking.
Vous aviez bu un coup de trop, dites ?
You'd had a drop in, 'adn't you?
Vous aviez bu un coup de trop, dites ?
You'd had a drop in, 'adn't you? Sit down.
Donc vous aviez bu.
You had been drinking.
-Pourquoi ? Vous aviez bu ?
Why, had you been drinking?
Vous êtes parti de chez vous, vous aviez bu.
You had been drinking.
Vous aviez bu ?
What, did you have a few?
Vous aviez bu ?
You sure you didn't just have one too many?
Comme votre corps est essentiellement constitué d’eau, il recevra la Médecine de Lumière et travaillera avec, comme si vous aviez bu de l’eau chargée.
Since your body is mostly water, it will receive the Medicine of Light and work with it in similar ways as if you had taken a drink of charged water.
Comme votre corps est essentiellement constitué d’eau, il recevra la Médecine de Lumière et travaillera avec, de la même façon que si vous aviez bu de l’eau chargée.
Since your body is mostly water, it will receive the Medicine of Light and work with it in similar ways as if you had taken a drink of charged water.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape