raconter

Il a dicté sa propre version de ce que vous avez raconté.
He dictated his own version of what you said.
Je ne crois pas cette histoire que vous avez raconté.
I don't believe that story you told earlier.
C'est ce que vous avez raconté au juge ?
Is that what you told the judge?
Vous avez raconté ça à la police ?
Did you tell this to the Police?
Vous lui avez raconté ça au téléphone.
You told him that story over the phone.
Vous lui avez raconté votre histoire de fantômes ?
Did you tell him your ghost story?
Vous lui avez raconté ce qu'il fallait.
You told her what you had to tell her.
Vous avez raconté cette histoire à la police ? Non.
Have you told the police about this?
Tout ce que vous avez raconté est correct.
Yes, everything that you reported is correct.
Vous lui avez raconté ces histoires de fantômes ?
Did you tell him your ghost story?
Est-ce que vous lui avez raconté ?
What, did you tell her?
Qu'est-ce que vous leur avez raconté ?
What you been tellin' these people?
- Ton menteur en location, c'est ça. - Je lui dirais ce que vous avez raconté.
I'll just tell her you said hi.
Vous avez raconté à vos parents... que vous alliez à un camp d'informatique.
You told your parents... you were going to computer camp.
Pourquoi vous lui avez raconté ça ?
Why did you tell him that?
Qu'est-ce que vous avez raconté à Jodi ?
What did you tell Jodi?
Pourquoi vous avez raconté tout ça ?
Why you telling all this?
Et, vous le lui avez raconté ?
Well, have you told him that?
Et, vous le lui avez raconté ?
Well, have you told her that?
Qu'est-ce que vous leur avez raconté ?
What have you people told them?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale