pécher
- Exemples
On dirait que vous avez pêché votre poisson. | Looks like you caught your fish. |
Si je comprends bien... Vous avez pêché ça ! | You mean... you caught this thing? |
Etes-vous venu au Sauveur parce que vous avez péché ? | Did you come to the Savior because you had sinned? |
Dites-leur que vous avez péché et que vous avez dispersé Mes brebis. | Tell them you have sinned and that you have scattered My sheep. |
Dites leurs que vous avez péché et que vous avez dispersé Mes brebis. | Tell them you have sinned and that you have scattered My sheep. |
Vous avez péché, bien sûr. | You have sinned, of course. |
Vous avez péché, mon fils ? | And what have been your sins, my son? |
Chaque fois que vous n'avez pas obéi à ce commandement, vous avez péché. | Every time you break that commandment, you sin. |
Et il dit : Vous avez péché ; roulez à l'instant vers moi une grande pierre. | And he said: You have transgressed: roll here to me now a great stone. |
Et il dit : Vous avez péché ; roulez à l'instant vers moi une grande pierre. | And he said, Ye have acted perversely: roll me now a great stone. |
Dites-moi en quoi vous avez péché. | Well, why don't you tell me your sins, then? |
Lorsque vous avez effacé MON nom, vous avez péché et pris MON nom en vain. | When you have deleted MY Name, you have sinned and taken MY Name in vain. |
Et il dit : Vous avez péché ; roulez à l'instant vers moi une grande pierre. | And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day. |
Vous avez péché ? | You have a sin to confess? |
Vous avez péché contre moi, alors je vais attendre jusqu’à ce que vous veniez à moi. | You sinned against me, so I am going to wait till you come to me. |
Et il dit : Vous avez péché ; roulez à l'instant vers moi une grande pierre. | And he said, ye have dealt treacherously: roll a great stone unto me this day. |
C’est MOI qui mène les âmes à YAHUSHUA et qui vous fait sentir coupables lorsque vous avez péché. | It is I that leads souls to YAHUSHUA and convicts you when you have sinned. |
Croyez-vous que vous avez péché ? | So how do you do that? |
Que votre frère pense que vous l’avez offensé, que vous avez péché contre lui, que devez-vous faire alors ? | That your brother thinks you have offended, sinned against him, what are you to do then? |
Si vous avez péché en négligeant de leur témoigner l’amour et l’obéissance qui leur sont dus, commencez maintenant à racheter votre passé. | If you have sinned in not rendering love and obedience to them, begin now to redeem the past. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
