offenser

En fait, vous avez offensé son code des convenances.
What I'm trying to say is that you have offended his code of etiquette.
Que votre frère pense que vous l’avez offensé, que vous avez péché contre lui, que devez-vous faire alors ?
That your brother thinks you have offended, sinned against him, what are you to do then?
Si quelque chose de passe mal, vous avez 60 % de risques en plus d'être poursuivi si vous avez offensé le patient - 60 %.
If anything goes wrong, anything, you are 60 percent more likely to be sued if you've offended the patient.
Si vous avez offensé votre ami ou votre prochain, votre devoir est de le reconnaître ; et le leur, c’est de vous pardonner.
If you have given offense to your friend or neighbor, you are to acknowledge your wrong, and it is his duty freely to forgive you.
Si quelque chose de passe mal, vous avez 60 % de risques en plus d'être poursuivi si vous avez offensé le patient - 60 %.
The mike must have been on. If anything goes wrong, anything, you are 60% more likely to be sued if you've offended the patient 60%.
Peu importe ce que vous avez fait ou dit, ou qui vous avez offensé ; les bras de l’amour, du pardon et de la miséricorde sont ouverts et attentent que vous mettiez de l’ordre dans tout ça.
It matters not what you have done, or said, or whom you have trespassed against; the arms of love, forgiveness and mercy are open and waiting for you to sort it all out.
Je ne sais pas ce que vous venez de dire, mais il me semble que vous avez offensé le client.
I don't know what you just said, but it looks like you offended the client.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir