Je suis venu voir ce que vous avez fui.
I came to see what you ran away from.
Vous avez fui New York il y a deux ans.
You didn't just leave New York two years ago, you fled.
C'est pour ça que vous avez fui au Mexique ?
Is that why you fled to Mexico?
Vous avez fui le carcan de vie d'une femme.
You fled the bounds of a woman's life.
Au lieu de ça, vous avez fui avec l'argent.
Instead, you ran away with the money.
C'est là-bas que vous avez fui avec mes recherches et mon argent ?
That's where you disappeared with all my research and my money?
Vous avez eu peur et vous avez fui, n'est-ce pas.
You got scared and ran, didn't you.
Je ne vous y ai pas vu, car vous avez fui.
I don't remember seeing you there, probably because you ran.
Vous saviez comme les évènements seraient interprétés, alors vous avez fui.
You knew how things would look, so you ran.
Pourquoi vous avez fui de là-bas ?
Why did you run away from there?
Vous avez fui le palais ?
Have you run away from the palace?
C'est pour ça que vous avez fui ?
Is that why you ran away?
Tout ça parce que vous avez fui.
And all because you ran away.
Alors pourquoi vous avez fui ?
So then why did you run?
Je sais pourquoi vous avez fui.
I know why you ran.
C'est pour ça que vous avez fui ?
Is that why you fled?
Vous avez fui la police.
You ran from the police.
C'est pour ça que vous avez fui ?
Is that why you ran?
Nous pensions que tu avez fui !
We thought you ran away.
On croit sans doute que vous avez fui.
They probably think you ran away.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à