arranger

Vous avez arrangé les choses avec votre voisin ?
You got that thing figured out with your neighbor yet?
S'il vous plaît dites-moi que vous avez arrangé ce truc.
Please tell me you have this thing fixed.
C'est ça que vous avez arrangé, n'est-ce pas, petite maligne ?
That's the way you arranged it, didn't you, bright lady?
Si vous avez arrangé la réunion, vous devez avoir certains détails ?
If you arranged the meeting, then you must have some contact details?
- Vous avez arrangé mon fils avec cet homme ?
You set my son up with this man?
Vous avez arrangé toutes mes dents.
You fixed all my teeth.
Mais vous avez arrangé ça ?
But you were able to work it out.
Vous avez arrangé ça ?
Did you set this up?
Vous avez arrangé ça ?
You set this up?
Vous avez arrangé ça ?
Did you fix this?
Vous avez arrangé ça.
You made this happen.
Mais vous avez arrangé ça !
But you fixed it alright, didn't you, Doctor?
- C'est vous qui avez arrangé ça ?
He's behind all this.
- C'est vous qui avez arrangé ça ?
She's behind all this.
J'adore comment vous avez arrangé le jardin.
I love what you've done with the yard.
J'aime comment vous avez arrangé ce bureau.
Hey, I Iike what you've done with the office.
C'est vous qui avez arrangé cet endroit ?
Did you fix this place up?
C'est vous qui avez arrangé ça ?
Did you set this up?
Est-ce que je vous ai dit récemment à quel point j'apprécie comment vous avez arrangé cet endroit ?
Have I told you lately that I love what you've done with this place?
- C'est vous qui avez arrangé ça ?
So you're behind all this.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris