évoquer
- Exemples
Et vous avez évoqué un sentiment de désespoir. | And you referred to this sense of desperation. |
Vous avez évoqué les jeux vidéo ? | You said something about video games? |
Puisque vous avez évoqué mon père, j'aimerais parler en son nom. | Since you invoked my father's memory, there's something I'd like to say on his behalf. |
Vous avez évoqué quoi d'autre ? | What else did you talk about? |
Vous avez évoqué nombre de mes accomplissements, ils ont tous fait partie de ma vie. | You mentioned a number of things I did, and which were part of my life. |
Madame Gebhardt ou Monsieur Tarabella, vous avez évoqué les recours collectifs. | Mrs Gebhardt and Mr Tarabella, you touched on collective redress. |
Vous avez évoqué une nouvelle série de propositions pour septembre. | You mentioned a new set of proposals in September. |
Monsieur le Premier ministre, vous avez évoqué six mois du changement. | Prime Minister, you have spoken of six months of change. |
Je pense que vous avez évoqué tous les points essentiels. | I think that you covered all the essential points. |
Ils concernent tous un aspect que vous avez évoqué. | They all concern an aspect which you have mentioned. |
Monsieur Gahler, vous avez évoqué les risques d'un conflit. | Mr Gahler, you spoke about the potential for conflict. |
Monsieur le Président en exercice du Conseil, vous avez évoqué la Constitution. | Mr President-in-Office of the Council, you mentioned the Constitution. |
Enfin, Monsieur Barroso, vous avez évoqué les préoccupations des citoyens. | Finally, you have spoken about citizens' concerns, Mr Barroso. |
Vous avez évoqué notre relation avec la Commission. | You spoke about our relationship with the Commission. |
Vous avez évoqué les instructions pour le contrôle des frontières externes. | You mentioned the instructions to the external border controls. |
Vous avez évoqué l'importante question de la conformité contractuelle. | You have addressed the important question of contract compliance. |
Vous avez évoqué l'état de droit en général. | You spoke about the rule of law in general. |
Madame le rapporteur, vous avez évoqué la nomination d'un coordonnateur RTE. | Mrs Wortmann-Kool, you mentioned the appointment of a TEN coordinator. |
Vous avez évoqué la situation en Europe. | You have mentioned the situation in Europe. |
Vous avez évoqué la situation d'Opel Anvers. | You have referred to the situation with Opel in Antwerp. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
