aveuglement

Ton aveuglement t'empêche-t-il de voir que la clé, c'est eux ?
Your blindness keeps you there to see the key is them?
I. Premièrement, cet aveuglement est universel.
I. First, this blindness is universal.
L´humanité chemine vers les ténèbres de l´aveuglement spirituel.
Humanity is moving toward the darkness of spiritual blindness.
Dans leur aveuglement, ils ont endurci leur cœur.
In their blindness they hardened their hearts.
Les premiers rayons spirituels atteignirent les sphères du plus profond aveuglement humain.
First mental rays hit into the areas of deepest human blindness.
Et les frappa d’aveuglement, selon la parole d’Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Il doit y avoir quelque chose d’obscur et de satanique à leur aveuglement.
There has to be something dark and Satanic about their blindness.
Cet aveuglement est lâche et dangereux.
This self-deception is cowardly and dangerous.
Et, subitement, cet aveuglement nous revient comme un boomerang.
Then, suddenly, this blindness comes back to hit us like a boomerang.
Cet aveuglement les amène à nier les conséquences prévisibles d'une telle adhésion.
Their blindness leads them to deny the foreseeable consequences of its accession.
Et l’Eternel les frappa d’aveuglement, selon la parole d’Elisée.
And He struck them with blindness according to the word of Elisha.
Premièrement, vous devez réaliser votre aveuglement.
First, you must feel your blindness.
Je ne peux pas aveuglement être d'accord.
I can't just blindly agree to it.
La forte tendance au matérialisme, l’aveuglement spirituel.
The strong drift toward materialism, spiritual blindness.
Et l’Éternel les frappa d’aveuglement, selon la parole d’Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Troisièmement, comment guérir cet aveuglement.
Third, how this blindness can be cured.
La terrible réalité de cet aveuglement doit devenir, pour vous, une chose terrible.
The terrible condition of your blindness must become an awful thing to you.
Combien de secteurs industriels européens allez-vous encore sacrifier par aveuglement ?
How many more European industrial sectors are you going to sacrifice with your blinkered attitude?
Pourtant, en ce moment même, Pilate ne fut pas abandonné à son aveuglement.
Even now Pilate was not left to act blindly.
Le clarétain qui se soumet, aveuglement, à son supérieur n'est pas obéissant.
The Claretian who blindly accepts the orders of his superior is not obedient.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X