avaricious

But Thiel is more than just a clever and avaricious capitalist.
Mais Thiel est plus qu'un capitaliste intelligent et rapace.
Otherwise, it could happen a situation where the avaricious pays twice.
Sinon, il pourrait se produire une situation où l'avare paie deux fois.
Collectively, we need to restrain our avaricious and extravagant living.
Tous ensemble, nous devons freiner notre mode de vie cupide et extravagant.
Citheron, on the other hand, was covetous and avaricious.
Citheron, d'autre part, était avide et avare.
Even the most avaricious of emotions, in the depths of the soul, are sentimental.
Même les émotions les plus avares, au plus profond de l'âme, sont sentimentales.
They meet the lesser sinners, like those in limbo, the lustful, the avaricious, and the prodigal.
Ils rencontrent les moindres pécheurs, comme ceux des limbes, les lubriques, les avares et les prodigues.
The US State Department has stopped handing out sumptuous gifts to regional leaders and has become increasingly avaricious in these times of economic crisis.
Le département d’Etat a cessé ses cadeaux somptueux aux dirigeants de la région et semble de plus en plus avare en ces temps de crise économique.
I think it's avaricious to want to charge that much.
Je pense que c'est avide de vouloir demander autant.
Doris is an avaricious woman who only cares about accumulating possessions.
Doris est une femme avide qui ne se soucie que d'accumuler des possessions.
The Marxist philosopher called them "the avaricious capitalists."
Le philosophe marxiste les a appelés « les capitalistes avides ».
Marcelo is selfish and avaricious.
Marcelo est égoïste et avare.
Don't be avaricious. You only lose what you cling to.
Ne soyez pas avare. On ne perd que ce à quoi on s'accroche.
I've never met a more avaricious man than my uncle. My cousins even go hungry.
Je n'ai jamais rencontré un homme plus avare que mon oncle. Mes cousins vont même jusqu'à avoir faim.
Working for the most avaricious pharmaceutical company in the world has turned Jorge into a soulless monster.
Travailler pour la société pharmaceutique la plus avide du monde a transformé Jorge en un monstre sans âme.
The financial crisis created an avaricious society in which everyone now just looks out for number one.
La crise financière a engendré une société avide dans laquelle chacun ne pense plus qu'à soi-même.
The anchorwoman is under fire for calling the first lady an "avaricious gold digger."
La présentatrice est sous le feu des critiques pour avoir qualifié la première dame de « chercheuse d'or avide ».
Avaricious, as it is known, pays twice.
Avare, comme on le sait, paie deux fois.
The rich avaricious person is fascinated by money and possessions.
Le riche avare est fasciné par l'argent et les propriétés.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant