avant-première
- Exemples
Vous recevrez toutes les news et offres en avant-première ! | You will receive all the latest news and offers in advance! |
Mon client a une avant-première dans 3 semaines. | My client has a movie opening in three weeks. |
Toutes les photos utilisées en avant-première ne sont pas inclus dans le modèle. | All photos used in preview are not included in the template. |
Ce restaurant n'est pas encore ouvert, c'est comme une avant-première. | This restaurant isn't open yet, so this is sort of a preview. |
Près de 15.000 responsables religieux furent invités aux projections en avant-première. | About 15,000 religious leaders were invited to advance screenings. |
On a vu une avant-première de ce qui va y arriver. | We have seen a preview of what surely awaits us. |
Découvrez en avant-première les derniers produits et les offres spéciales. | Be the first to know about new products and special offers. |
Cette dernière édition limitée sera dévoilée en avant-première lors du SIFF 2018. | The latest limited edition will have its world premiere during the SIFF 2018. |
Ecoute, c'était la première avant-première. | Look, it was the first preview. |
Mais, en dehors de cela, c'est une bonne avant-première du nouveau Mozilla/Gecko. | But in other respects it's a very good preview of the new Mozilla/Gecko. |
Découvrez en avant-première les tous derniers modèles et gammes de produits. | Be the first to learn about new models and product lines. |
Découvrez en avant-première les tendances, les nouvelles collections et les offres exclusives. | Be the first to find out about trends, new collections and exclusive deals. |
Je suppose qu'on peut dire que c'est une avant-première mondiale. | So I guess it's a world premier. |
En avant-première pour la saison 2011, Fulcrum vous présente la toute nouvelle Racing 7 2011. | In preview for the 2011 season, Fulcrum presents the brand new Racing 7 2011. |
Bentley Motors offrira une présentation en avant-première réservé à la presse le mardi 7 septembre. | Bentley Motors will offer an advanced media-only preview on Tuesday 7 September. |
Lisez quelques critiques en avant-première de certains de nos Améliorateurs de jeu préférés. | Read some early reviews from a few of our favorite Game Changers. |
Vous l'avez rencontré, à une avant-première ? | Did you... Did you meet him at a premiere or something? |
Venez découvrir en avant-première le nouveau moteur de recherche sur son site de test Gallica Labs ! | Come discover in preview the new search engine on its test site Gallica Labs! |
Vous découvrez en avant-première de nouveaux produits parmi vos marques favorites | You are the first to discover new products of some of your favorite brands. |
Le film a fait son avant-première mondiale à Sundance (2 vidéos disponibles) | The film had its world premiere at the last Sundance Film Festival (2 videos available) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
