avant-poste

Chaque maître est un avant-poste de la conscience de maître.
Every master is an outpost of the master consciousness.
Il y a un avant-poste de Starfleet non loin d'ici.
There is a Starfleet outpost not far from here.
On a un nouvel avant-poste en attente de votre approbation.
We have a new command post ready for your approval.
Pas étonnant que tu aies voulu diffuser depuis cet avant-poste.
No wonder you wanted to broadcast from this outpost.
Votre station est un avant-poste commercial, n'est-ce pas ?
Your station is a trading outpost, isn't it?
Pourquoi la République a-t-elle besoin d'un avant-poste ici ?
Why would the Republic want an outpost way out here?
Il y a un avant-poste de Starfleet près d'ici.
There is a Starfleet outpost not far from here.
Comment en sais-tu autant sur cet avant-poste ?
How do you know so much about this outpost?
Conquérez un avant-poste et extrayez-en les matières utiles à votre guilde.
Conquer an outpost and drill materials for your guild.
Ils ont un avant-poste dans les montagnes.
They have an outpost in the mountains.
Pourquoi cet avant-poste, si s'en est un, est-il toujours intact ?
Why is this outpost, if that's what it is, still intact?
Nous vous laisserons au premier avant-poste de la Fédération.
We'll let you off at the nearest Federation outpost.
Ton père a été déposé devant un avant-poste bondé.
Your father was left in front of an outpost full of people.
Construire votre base d’un avant-poste pittoresque petit à une ville militaire formidable !
Build your base from a quaint little outpost to a formidable military city!
Le pays est également un avant-poste stable et sûr de l’espace européen.
The country is also a stable and secure outpost of the European area.
Construisez une tour de guet dans votre avant-poste.
Build a Watchtower in your outpost.
Nous voulons atteindre un avant-poste de la République.
All we want is a ride to the nearest Republic outpost.
Quel genre de travaux font-ils dans cet avant-poste ?
What kind of work did you say they were doing at this outpost?
Construisez un quartier général stratégique dans votre avant-poste.
Build strategic Headquarters in your outpost.
Construisez un arsenal dans votre avant-poste.
Build an Armory in your outpost.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la dinde
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X