avant-garde

Nous avons toujours été à l’avant-garde avec nos produits.
We have always been at the forefront with our products.
La biotechnologie a toujours été à l’avant-garde du changement.
Biotechnology has always been on the cutting edge of change.
Ils ont une avant-garde qui lutte et ils sont organisés.
They have a fighting vanguard, and they are organized.
Chaussures Adidas Cloudfoam Ultime avant-garde du design, du confort sans limites.
Adidas shoes Cloudfoam Ultimate avant-garde design, comfort without boundaries.
Ils sont la courageuse avant-garde de notre Famille.
They are the courageous advance guard of our Family.
Le CERN est à l’avant-garde de la technologie des réseaux.
CERN is at the forefront of networking technology.
Les Nations Unies doivent être à l’avant-garde de cette action.
The United Nations must be at the forefront of those endeavours.
Walendom a souligné que la planification doit êtreàl’avant-garde du design urbain.
Walendom stressed planning should be at the forefront of urban design.
Roddy McManus a toujours été à l’avant-garde des innovations technologiques.
Mr. McManus has always been on the cutting edge of technological innovation.
Le prolétariat ne peut arriver au pouvoir qu'à travers son avant-garde.
The proletariat can take power only through its vanguard.
Hôtel d’avant-garde situé dans l'emblématique gratte-ciel conçu par Dominique Perrault.
Cutting-edge and innovative hotel located in the emblematic skyscraper designed by Dominique Perrault.
TeamViewer est à l’avant-garde de cette innovation.
TeamViewer is at the forefront of that innovation.
Le mouvement coopératif doit être à l’avant-garde de sa création.
The cooperative movement needs to be at the forefront of creating this.
C'est ce qui donne à New York son côté avant-garde.
It's what gives New York its edge.
Nos Églises ont été à l’avant-garde des missions.
Our Churches were at the forefront of missionary activity.
De la Turquie au Guatemala, les femmes sont à l’avant-garde de la résistance.
From Turkey to Guatemala, women are on the frontlines of resistance.
J’ai amené ces fils par toi comme Mon avant-garde.
I bring these sons through you for my vanguard.
Après tout, il ne pouvait y avoir qu’une seule avant-garde du prolétariat.
After all, there can be only one vanguard of the proletariat.
La Commission est disposée à se tenir à l’avant-garde de cette bataille.
The Commission is prepared to be at the forefront of this battle.
Les femmes ont toujours été à l’avant-garde des révolutions.
Women have been to the forefront of every revolution in history.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie