Elle a dit qu'elle avait volé les bijoux, pas toi.
She said that she stole all the jewelry, not you.
Avez-vous dit à Don qui avait volé la voiture ?
Did you tell Don who took the car?
Ton copain avait volé mon règlement et ma clé.
Your roommate stole both my book and my key.
Et c'est là que j'ai su qu'elle avait volé ma montre.
And that's when I knew she stole my watch.
Tu savais qu'elle avait volé mes restes ?
Did you know that she stole my leftovers?
Je me rappelle qu'une fois, il avait volé un stylo à encre.
I remember one time, he stole a fountain pen.
Tu parles comme s'il avait volé ta petite amie.
You sound like he stole your girlfriend.
Pour récupérer le fric qu'il leur avait volé.
To make the money back that he stole from them.
Je me souviens avoir lu qu'elle en avait volé un.
I remember reading that she stole one.
Il a dit qu'il les avait volé la nuit dernière.
He said he stole it last night.
Vous étiez au courant qu'il avait volé 2 000 $ ?
He didn't say. Were you aware that he stole $2,000?
Je savais qu'il avait volé mon huile.
I knew he stole my oil.
Que c'était son oncle qui lui avait volé l'argent.
That his uncle is the one who stole the money from him.
Tu as dit qu'elle avait volé des cigarettes.
You said she stole cigarettes.
Tu le dis comme si il avait volé mon déjeuner dans le réfrigérateur.
You make it sound like he stole my lunch from the refrigerator.
une fois, il avait volé un stylo.
I remember one time, he stole a fountain pen.
Elle a dû vous dire que Becky avait volé.
Well, I bet she told you Becky stole money.
Il a dit qu'elle avait volé de l'argent à une fête dans une fraternité.
He said she stole money from some frat party.
Qu'un type lui avait volé au marché.
A guy stole it on the market.
Il avait volé une bicyclette dans un moment d'égarement.
In a rash act, he stole a bicycle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe