Forme conjuguée de vivre au plus-que-parfait pour il/elle.
- Exemples
Il avait vécu dans la Rome de saint Philippe Neri. | He lived in the Rome of St Philip Neri. |
Elle disait qu'elle avait vécu dans le quartier de Diana. | She said she used to live in the Diana neighbourhood. |
La poète Emily Dickinson a fréquenté une école qui avait vécu le réveil. | The poet Emily Dickinson attended a school that experienced a revival. |
Il avait vécu une fois en Inde à la suite d'un gourou féminin. | He had once lived in India following a female guru. |
C'est comme si elle avait vécu sur le monde et non dedans. | It's like she lived on the world instead of in it. |
Il avait vécu deux ans à Chypre avec elle. | They lived in Cyprus for two years, then she dumped him. |
J'aurais peut-être eu cette chance, s'il avait vécu plus longtemps. | I might have, if he lived longer. |
Le sionisme ne pourrait probablement pas avoir été imposé à l'Occident, s'il avait vécu. | Probably Zionism could not have been foisted on the West, had he lived. |
S'il avait vécu, il eût été un de nos plus brillants maréchaux. | Had he lived, he'd have been a brilliant marshal. |
S'il avait vécu ici, soyons réaliste. | If he lived here, let's face it. |
Elle avait vécu deux mois à Ravenne après le bac avec sa copine Daniela. | She lived in Ravenna for two months after leaving school with her friend Daniela. |
Le sionisme ne pourrait probablement pas avoir été imposé à l’Occident, s’il avait vécu. | Probably Zionism could not have been foisted on the West, had he lived. |
Si Léon avait vécu jusqu'à ces événements, il aurait montré sa vraie mesure. | Had Leon lived to participate in these events he would have shown his true stature. |
Sun-young... avait vécu plus de 20 ans et elle faisait tout ce qu'elle voulait. | She lived for over 20 years, doing things she wanted. |
Sandra avait vécu 4 mois de cauchemars. | After four months, Sandra had gotten over the worst of the nightmares. |
C’eût été beaucoup plus facile s’il avait vécu sur TRAPPIST-1 ou bien alors | It would have been much easier had he lived on TRAPPIST-1, or for that matter ... |
Une dame m’a même dit qu’elle l’avait vécu aussi. | A lady today even told me she could tell I had one before. |
S'il avait vécu encore quatre ou cinq ans, je lui serais devenu indispensable. | Had he lived another four or five years he could not have done without me. |
En 373, Augustin, âgé alors de 19 ans, avait vécu une première expérience marquante de conversion. | In 373, the 19 year old Augustine already had his first decisive experience of conversion. |
Si seulement il avait vécu cela. | I only wish he could be here. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
