survivre
- Exemples
Si chacune des équipes avait survécu, peut-être ils seront là. | If any of the teams survived, maybe they will be there. |
Vous ne saviez pas qu'elle avait survécu, n'est-ce pas ? | You didn't know she survived, did you? |
Je ne sais pas s'il avait survécu. | I do not know if he survived. |
Oui, mais même s'il avait survécu, il n'a plus d'hommes à commander. | Yeah, but even if he did, he's not gonna have the men to command. |
Le type du van avait survécu. | The boy in the van survived. |
Sans mentionner, votre retour pour finir le travail quand vous pensiez qu'il avait survécu. | Not to mention you going back to finish the job when you thought he survived. |
Pour être honnête, je savais même pas que certains d'entre eux avait survécu | To be honest, I didn't even know there were any of these guys left. |
Et s'il avait survécu ? | And what if he didn't? |
Et s'il avait survécu ? | What if he didn't do it? |
Et s'il avait survécu ? | And if he didn't? |
Et s'il avait survécu ? | What if he didn't? |
Et s'il avait survécu ? | What if she didn't? |
Tu peux pas savoir comme elle s'est sentie bête quand elle s'est rendue compte qu'elle avait survécu. | You can't imagine her embarrassment when she discovered that she lived. |
Et s'il avait survécu ? | But if she didn't? |
Je voulais m'assurer que votre femme avait survécu après avoir rencontré la mienne. | I wanted to make sure that your wife survived the experience of an evening with my wife. |
Et s'il avait survécu ? | Well, What if he didn't? |
Je ne savais pas qu'il avait survécu. | I didn't think he made it; |
S'il avait survécu, on se serait réconciliés, le fait qu'il ait péri persiste à me hanter. | Had he lived, I'm sure we would have resolved it, but the fact that we didn't continues to haunt me. |
Des cent soldats sous ses ordres, seulement une poignée avait survécu, mais leur sacrifice et leur bravoure ne valait plus grand chose. | Of her hundred Guard, only a handful survived, but their bravery and sacrifice were of little consequence. |
Le dirigeant du groupe, Missak Manouchian, un Arménien âgé de trente-six ans, un immigré, avait survécu au génocide des Arméniens. | The leader of the group, Missak Manouchian, a 36-year-old Armenian, was a survivor of the Armenian genocide, an immigrant. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
