relâcher

Il avait relâché un lion.
They got him for letting a lion loose.
Enfin, le Gouvernement a indiqué que la force multinationale avait relâché M. Al Kubaisi en décembre 2005.
Lastly, the Government pointed out that the multinational force had released Mr. Al Kubaisi in December 2005.
Au fait, le malentendu consistait en ceci que l'on avait relâché Stankevitch : quelques heures plus tard il essayait, comme le lecteur le sait déjà, d'enlever aux bolcheviks le central téléphonique.
The real mistake was the release of Stankevich: In a few hours he will try, as we know, to get the telephone station away from the Bolsheviks.
Le Rapporteur spécial a pris note avec satisfaction du fait que le Gouvernement avait relâché un certain nombre de membres de l'opposition, dans certains cas quelques jours seulement avant son arrivée.
The Special Rapporteur took note with satisfaction of the fact that the Government of Myanmar had released from detention a number of members of the opposition, some only days prior to his visit.
Il y avait beaucoup de vent et le marin avait relâché la chute de la voile.
It was very windy and the sailor had slackened the leech of the sail.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale