gagner
- Exemples
J'ai entendu que ton père avait gagné un prix spécial. | I heard that your dad won a special prize. |
Au jour où son fils avait gagné le concours d'orthographe. | The day her son won the spelling bee. |
Je ne savais pas que Charlie avait gagné un Prix Milton. | I didn't know Charlie won a Milton Prize. |
Et avec l’argent qu’il avait gagné il pouvait rester cette année là. | And with the money he earned he could stay this year. |
Il avait décidé de taper très fort et en un instant il avait gagné. | He decided to hit very hard and in a second, he won. |
qui avait gagné énormément, mais refusait de s'arrêter. | The woman won a lot of money but wouldn't stop playing. |
Et avec l ’ argent qu ’ il avait gagné il pouvait rester cette année là. | And with the money he earned he could stay this year. |
Au fait, qui avait gagné à ce jeu-là ? | Yes, where did we land on that? |
En Mars, nous avions signalé qu'un joueur de Biélorussie avait gagné le jackpot Fort Knox à $102,000. | In March we reported that a player from Belarus won a $102,000 Fort Knox jackpot. |
Elle avait gagné en efficacité. | There had been some success in improving aid effectiveness. |
J'ai entendu qu'on avait gagné. | I hear we won. |
Le vendeur avait intenté une action contre l'acheteur pour le obtenir le prix du contrat impayé et avait gagné. | The seller sued the buyer for the outstanding contract price and won. |
C'était comme si Emily avait gagné. | Strange, but somehow I feel like Emily won. |
- On avait gagné le match... | We had the game won. |
Il avait gagné sa confiance. | He took them into confidence. |
Qu'est-ce qu'on avait gagné ? | And you remember what he got us? |
L'Allemagne avait gagné la médaille de bronze lors de l'édition de l'année passée qui s'était déroulée à Hong Kong. | Germany won the bronze medal at last year's edition in Hong Kong. |
- Eh bien, voilà, la ville avait gagné. | And so the city won. |
Phileas Fogg avait gagné son pari de vingt mille livres ! | Phileas Fogg had won his wager of twenty thousand pounds! |
La Grande-Bretagne avait gagné la guerre et atteint ses objectifs. | Britain had won the war and achieved its aims. |
