essayer

Maman ne m'avait jamais dit qu'elle avait essayé d'écrire un livre.
Mom never told me she tried to write a book.
Il a dit qu'elle avait essayé de contrôler son esprit.
He said she tried to control his mind.
C'est comme si quelqu'un avait essayé d'ouvrir une porte.
It looks like someone tried to open a door.
Il a dit qu'il avait essayé de contrôler son esprit.
He said she tried to control his mind.
C'est pas comme s'il avait essayé de les cacher.
It's not like he tried to hide them.
Vous devriez voir le tee shirt qu'elle avait essayé de me faire.
You should see the shirt she tried to make me.
Tu ne m'as jamais dit qu'Emily avait essayé de me parler.
You never told me that Emily tried to talk to me.
Cobb ne savait pas qu'elle avait essayé de le contacter ?
So Cobb didn't even know she tried to contact him.
Il avait essayé de me faire sortir de la route.
He tried to run me off the road.
Vous saviez qu'il avait essayé de me sauver ?
You know he tried to save me?
On avait essayé de venir ici, mais on n'a pas pu rentrer.
We tried to come here once, but couldn't get in.
Elle a dit qu'elle avait essayé d'aider ton espèce.
She said she tried to help your kind.
Il avait essayé le même coup avec moi.
He tried the same with me too.
Ils ont dit qu'il avait essayé de s'enfuir.
They said he tried to run away.
Il avait essayé de les enlever, mais sans succès.
He tried to wash the blood out, but he failed.
Ils ont dit qu'il avait essayé de s'enfuir.
They said he tried to get away.
Comme si quelqu'un avait essayé de le nettoyer.
Looks like somebody tried to clean it up.
On nous a dit qu'on avait essayé de la pousser par-dessus bord.
We heard someone tried to push her overboard.
S'il avait essayé sur une autre ?
What if he tried this on someone else before?
C'est pourquoi la CIA avait essayé de l'évincer en premier lieu, exact ?
It's why the CIA tried to take him out in the first place, right?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale