entretenir

Il avait entretenu le roi pendant son séjour à Mahanaïm, car c'était un homme fort riche.
He had provided for the king during his stay in Mahanaim, for he was a very wealthy man.
Le représentant du Secrétariat a en outre informé le Comité que, depuis le tout début de la préparation de la mise en œuvre du plan-cadre d'équipement, le Département avait entretenu avec le Bureau des technologies de l'information et des communications des relations d'étroite collaboration.
From the earliest stages of the planning for the capital master plan, the relationship between the Department and the Office of Information and Communications Technology had been cooperative and collaborative.
Cette décision, uniquement motivée par des allégations mensongères de la défense de Posada Carriles, n'a d'autre fondement juridique que l'exposé d'un soi-disant expert, dont l'objectivité est sujette à caution étant donné qu'il avait entretenu des relations de travail avec Posada.
That decision was based entirely on the false allegations of Posada Carriles's defence counsel, with no other legal substantiation than the testimony of a supposed expert witness, whose objectivity is in doubt in view of his previous working connection with Posada Carriles.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir