amorcer
- Exemples
Déjà, vers les années 80, le Président de la République avait amorcé la démocratisation de la vie politique au Togo. | The President had already begun to democratize political life in Togo by the 1980s. |
L’Uganda Rural Development and Training Program (2011) a indiqué qu’il avait amorcé sa recherche par une réunion avec les conseillers locaux (au niveau des villages et des sous-comtés). | The Uganda Rural Development and Training Program (2011) reported that they initiated their research through a meeting with the local councillors at the village and subcounty level. |
Déjà, le Quatrième programme-cadre avait amorcé cette évolution. | This development was initiated by the Fourth Framework Programme. |
Dans le cadre du plan national pour l'intégration, l'Allemagne avait amorcé une action multiple et 400 mesures avaient été adoptées à cet égard. | In the framework of the national integration plan, Germany has started to make various efforts and 400 different measures have been adopted in that context. |
La ville en effet avait amorcé, comme toutes les villes de la région, un lent déclin après l’invasion hilalienne du milieu du XIe siècle et l’éclatement de l’Empire fatimide. | Like all the cities in the region, the city had begun a process of slow decline after the Hilālian invasion in the mid eleventh century and the collapse of the Fatimid Empire. |
Hier soir, à 20 h 50 temps universel (22 h 50 heure de Paris), Rosetta avait amorcé une trajectoire de collision avec la comète, depuis une altitude d’environ 19 km, exécutant ainsi sa dernière manœuvre. | Rosetta carried out its final manoeuvre last night at 20:50 GMT (22:50 CEST), setting it on a collision course with the comet from an altitude of about 19 km. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !