Je me rappelle que la presse avait adoré cette histoire.
I remember the press loved this story.
Elle m'a dit qu'elle avait adoré.
At the screening, she told me she loved it.
Nous étions venu en vacances ici en juillet, et ma petite princesse avait adoré ça.
We came here for a vacation one July and my little princess loved it.
Le cirque ne lui avait pas semblé extraordinaire, mais il avait adoré les clowns.
The circus didn't seem that extraordinary to him, but he loved the clowns.
Pardon de déranger. Fallait qu'on te dise combien on avait adoré.
Sorry to bother you, but we had to tell you how much we enjoyed the show.
Vous devez être conscient que prier en pensant à la mondanité est considéré comme s'il avait adoré les idoles d'or et d'argent.
You should be aware that to pray while thinking of the mundane is considered as if he worshipped idols of gold and silver.
La manière formelle dans laquelle ses ancêtres, prophètes Abraham et Ismaël, avait adoré a longtemps été oubliés etil ne connaissait pas d'autre moyen de culte.
The formal way in which his ancestors, Prophets Abraham and Ishmael, had worshipped was long forgotten and he knew no other way of worship.
Il s’agissait de QUI la personne était, non de l’étiquette qu’elle portait, ni en qui ou en quoi elle croyait, ou ce qu’elle avait adoré.
It was about who the person was, not what label they wore or who or what they worshiped or believed in.
Un homme m'a écrit pour me dire qu'il avait adoré une image que j'avais publiée.
A man wrote to me to tell me that he loved an image I posted.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant