abuser

Un membre de sa famille avait abusé sexuellement de l'enfant.
The child had been sexually abused by a member of her family.
Le juge a déterminé que l'agriculteur avait abusé de ses droits en détournant l'eau de la rivière.
The judge determined that the farmer exceeded his rights when he diverted water from the river.
Dans Actes 5 :3, on dit d’Ananias qu’il avait abusé le Saint-Esprit.
Acts 5:3 speaks of how Ananias deceived the Holy Spirit.
J'ai demandé s'il avait abusé d'elle.
I asked if he'd taken advantage of her.
Je croyais qu'il avait abusé de toi.
I was just concerned you may have been taking advantage of him.
Les prérogatives dont il avait abusé et l'oeuvre qu'il avait négligée furent confiées à d'autres.
The privileges they had abused, the work they had slighted, was entrusted to others.
- Mais l'accusé avait abusé de votre confiance en vous laissant croire...
The defendant took advantage of you, letting you believe...
Lillian : Pourquoi vous saviez que ce n'était pas un homme qui avait abusé de moi ?
Why you knew it wasn't a man that got the better of me?
-Il avait abusé de vous ?
He took advantage of you?
Je ne sais pas ce qu'il avait pris, mais il en avait abusé.
I don't know what kind of drugs he was on, but I knew he had too much.
Elle avait abusé.
Yeah, she was wrong.
- Bien. Il avait abusé.
He was way out of line.
- Bien. Il avait abusé.
He was out of line.
- Bien. Il avait abusé.
And? And he crossed the line.
- Bien. Il avait abusé.
The man was out of line.
- Bien. Il avait abusé.
He got out of line.
- Bien. Il avait abusé.
He crossed the line, man.
- Bien. Il avait abusé.
She got out of order.
- Bien. Il avait abusé.
You have just crossed the line.
- Bien. Il avait abusé.
You have crossed the line.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale