Tu avais juré que nous serions toujours ensemble.
You swore that we'd always be together.
Tu avais juré de ne jamais la rencontrer à nouveau !
You said you'll never meet her again!
Mais tu avais juré de ne plus jouer.
But you said you weren't going to gamble anymore.
Je t'aimais, et tu avais juré.
I loved you, and you swore.
Tu avais juré au début qu'on serait que tous les deux.
You said it was just going to be the two of us.
Tu avais juré de me protèger.
You said you'd take care of me.
Tu avais juré d'arrêter tes...
You gave me your word, no more...
Tu diras et feras des choses que tes parents disaient et faisaient, même si tu avais juré de ne jamais le faire.
You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.
Tu avais juré que mon baiser était inoubliable.
You swore you'd remember my kiss till the end of time.
Tu avais juré de ne jamais m'apporter de café.
Oh, I thought you swore you'd never get me a coffee.
Je lui avais juré de garder le secret.
I promised to keep it a secret.
Tu avais juré que tu en avais fini avec ce site web.
You promised you'd finished with that website.
Tu avais juré de toujours m'aimer.
You swore you'd always love me.
Tu avais juré de ne pas le faire.
You swore you wouldn't.
Je lui avais juré de ne pas en parler.
I swore I'd never betray her or anyone else.
Tu avais juré de ne pas le faire.
You swore you wouldn't!
Je lui avais juré de ne pas en parler.
I swore I'd never betray her.
J’ai honoré mon serment, j’avais juré.
I respected my oath, which I swore.
Tu avais juré que non.
You swore you wouldn't.
Tu avais juré de ne jamais le faire, comme ton père l'avait fait avec toi.
Which you swore you'd never do, since that's exactly what your father did to you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe