résoudre

Parce que je crois que dans notre question, nous avions remarqué que certaines entreprises privées, finalement, avaient résolu le problème plus vite que des institutions publiques.
Because I think that in our question we pointed out that some private companies had, after all, resolved the problem more quickly than the public institutions.
D’une part la vitesse de la mise au clair avait augmenté de façon incroyable, mais ces nouvelles découvertes avaient résolu aussi la barrière antérieure rencontrée en audition de Dianétique — le cas occlus.
Not only did the speed of clearing increase dramatically, but those new discoveries had resolved the earliest barrier to Dianetic auditing—the occluded case.
Certaines questions avaient été examinées au niveau bilatéral avant la réunion et retirées de l'ordre du jour. Le Costa Rica et les États-Unis ont pour leur part indiqué qu'ils avaient résolu la question posée par la réglementation des États-Unis applicable aux fleurs ornementales.
Some issues were discussed bilaterally before the meeting and withdrawn from the agenda, and Costa Rica and the US reported they had resolved an issue over US regulations for ornamental flowers.
Que lèvent la main ceux qui avaient résolu ce problème correctement et avaient obtenu le résultat inscrit au tableau.
Please put your hand up if you had solved this problem correctly and had obtained the result on the board.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune