purger
- Exemples
Ces trois détenus avaient purgé au moins les deux tiers de leur peine. | In each case, the prisoner had served at least two thirds of his sentence. |
Certains détenus se sont plaint qu'on les garde en détention alors qu'ils avaient purgé leur peine. | Some of the detainees claimed to have served their terms but continued to be detained. |
Comme ils avaient purgé une partie de leur peine, les policiers ont été libérés la première semaine de mars. | Due to time already served, the policemen were released in the first week of March. |
Le 14 mai 2007, 252 détenus de la prison centrale de Kinshasa, qui avaient purgé le quart de leur peine et fait preuve de comportement exemplaire, ont bénéficié d'une libération conditionnelle. | On 14 May 2007, 252 inmates at the central prison in Kinshasa, who had served one quarter of their sentence and demonstrated exemplary behaviour, were released on parole. |
Trois ont été libérés parce qu'ils avaient purgé leur peine. Un autre va être libéré le 17 mai, et cinq ne veulent pas être transférés du Kosovo-Metohija en Serbie. | Three were released because they had served their time, one will be released on 17 May, and five do not wish to be transferred from Kosovo and Metohija to Serbia proper. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
