identifier
- Exemples
À l'occasion de ce dernier, les États participants avaient identifié plusieurs domaines prioritaires et défini des objectifs spécifiques pour améliorer la situation des enfants, objectifs jugés réalisables d'ici l'an 2000. | On that occasion, the participating States identified several priority areas and defined specific objectives to improve the situation of children, objectives thought to be attainable by 2000. |
En 2017 et 2018, des pirates avaient identifié plusieurs vulnérabilités Zero-Day dans Microsoft Office. | In 2017 and 2018, hackers have identified numerous zero-day vulnerabilities in Microsoft Office. |
Tous les pays examinés avaient identifié des points focaux et avaient présenté leurs listes de contrôle pour l'évaluation. | All countries under review had identified focal points and submitted their self-assessment checklists. |
Ces projets étaient le résultat direct de MOE antérieures, qui avaient identifié un certain nombre de défaillances dans le cadre électoral. | These projects resulted, then, directly from previous EU EOMs, which had identified a number of deficiencies in the electoral framework. |
Presque tous les promoteurs de projets pilotes de REDD+ ont dit aux chercheurs du CIFOR qu’ils avaient identifié des problèmes fonciers dans leur région et qu’ils travaillaient à les résoudre. | Nearly all the proponents of REDD+ pilot projects told CIFOR researchers that they had identified tenure problems in their area and were working to resolve them. |
Abstraction faite de la confidentialité des enquêtes en cours, 22 États seulement sur les 83 qui ont présenté des rapports, avaient identifié à l'intérieur de leur territoire des personnes et entités désignées ou leurs associés. | Excluding the confidentiality of ongoing investigations, only 22 of 83 reporting States had identified designated individuals and entities or their associates within their territories. |
L’attribution de ces subventions répondait principalement à des demandes quand les coalitions avaient identifié une activité particulière nécessitant une intervention militante ou un besoin de capacités, et qu’elles avaient soumis une proposition aux réseaux régionaux. | Allocation of these funds was largely demand-driven, with coalitions identifying a particular campaigning activity or capacity need and submitting a proposal to the regional networks. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
