détecter
- Exemples
Bien avant Skylab, les sondes spatiales comme mariner 2, en 1962, avaient détecté de rapides courants de vent solaire, non pas à 400 km/s mais peut-être à 600 km/s ou davantage. | Long before Skylab, space probes such as Mariner 2 in 1962 detected fast streams in the solar wind, flowing not at 400 km/s but perhaps at 600 km/s or more. |
Depuis novembre 2010, vingt-trois États membres, la Turquie et la Norvège ont signalé qu'ils avaient détecté cette substance. | Twenty-three Member States, Turkey and Norway have reported that they reported detection of methoxetamine, since November 2010. |
Neuf pays européens ont signalé à l'OEDT et à l'Office européen de police (Europol) qu'ils avaient détecté des cas de 5-(2-aminopropyl)indole. | Nine European countries have reported to the EMCDDA and to the European Police Office (Europol) that they reported detection of 5-(2-aminopropyl)indole. |
Vingt-deux États membres et la Norvège ont signalé à l'OEDT et à l'Office européen de police (Europol) qu'ils avaient détecté le 25I-NBOMe. | Twenty-two Member States and Norway have reported to the EMCDDA and to the European Police Office (Europol) that they reported detection of 25I-NBOMe. |
Neuf pays européens ont signalé à l’EMCDDA et à l’Office européen de police (Europol) qu’ils avaient détecté des cas de 5-(2-aminopropyl)indole. | Nine European countries have reported to the EMCDDA and to the European Police Office (Europol) that they reported detection of 5-(2-aminopropyl)indole. |
Depuis novembre 2010, vingt-trois États membres, la Turquie et la Norvège ont signalé qu'ils avaient détecté cette substance. | Special care shall be taken during this step to avoid damage to components and the integrity of the fuel system. |
Ceux qu’ils avaient détecté comme des menaces potentielles paraissaient avoir compris qu’il était inutile de tenter quelque chose, d’autant que Vegetto servait de garde-fou supplémentaire. | All those they had considered as potential threats seemed to have understood and heeded the warning, especially with Vegetto there as an additional safeguard. |
Depuis novembre 2010, vingt-trois États membres, la Turquie et la Norvège ont signalé qu'ils avaient détecté cette substance. | Special care shall be taken during this step to avoid damage to the components and the integrity of the fuel system. |
Vingt-deux États membres et la Norvège ont signalé à l'OEDT et à l'Office européen de police (Europol) qu'ils avaient détecté le 25I-NBOMe. | The atmosphere within the chamber is monitored using a hydrocarbon detector of the flame ionisation detector (FID) type. |
Neuf pays européens ont signalé à l'OEDT et à l'Office européen de police (Europol) qu'ils avaient détecté des cas de 5-(2-aminopropyl)indole. | Hot soak evaporative emissions test |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
