circuler
- Exemples
En juillet de cette même année, d'autres manifestes avaient circulé dans la ville. | In July of that year, other manifestoes were distributed all over the city. |
J'étais repoussant, et des rumeurs avaient circulé à propos de mon frère Julian. | The way I looked, the rumors about what happened to my brother, Julian. |
Des photos du corps émacié d'Anwar al Rakan avaient circulé à l'époque sur les réseaux sociaux. | Photos of his emaciated body circulated on social networks. |
J'étais repoussant, et des rumeurs avaient circulé à propos de mon frère Julian. | The way I looked... The rumors about what happened to my brother, Julian... |
À l'évidence, si des sommes aussi importantes avaient circulé dans le pays pendant des années, elles auraient nécessairement laissé des traces, car les transactions auraient été réglées en argent liquide, par chèque ou par virement bancaire. | Clearly, the movement of such large amounts of money over a period of time would necessarily leave a trail because transactions would involve either cash, checks or bank transfers. |
Si les rumeurs avaient circulé autour de l'arrivée chez Peugeot du champion espagnol, sacré en 2010 au volant d'une Volkswagen Touareg, le secret concernant le passage de Cyril Despres de la moto à la voiture avait été précieusement gardé. | Whilst the rumours had been rife all week about the recruitment by Peugeot of the Spanish driver, winner of the event in 2010 behind the wheel of a Volkswagen Touareg, the secret concerning the switch by Cyril Despres from bike to car was carefully preserved. |
Si les rumeurs avaient circulé autour de l’arrivée chez Peugeot du champion espagnol, sacré en 2010 au volant d’une Volkswagen Touareg, le secret concernant le passage de Cyril Despres de la moto à la voiture avait été précieusement gardé. | Whilst the rumours had been rife all week about the recruitment by Peugeot of the Spanish driver, winner of the event in 2010 behind the wheel of a Volkswagen Touareg, the secret concerning the switch by Cyril Despres from bike to car was carefully preserved. |
Sam ne voulait pas lui raconter les rumeurs qui avaient circulé à son sujet. | Sam didn't want to tell her the rumors that had been circulating about her. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
