avachi

Pas avachi, pas de pantalon qui pend, rien de tout cela.
No slouching, no pants hanging down, none of that stuff.
Il est probablement avachi sur son lit.
He's probably sulking on the couch.
Il était avachi sur elle.
He was all over her.
La station assise m'a avachi.
I sit too much anyway.
Il pourrait être tentant de vous tenir avachi lorsque vous êtes assis, mais souvenez-vous que vous devez maintenir une bonne posture que vous soyez assis ou debout.
It may be tempting to slouch when you're sitting down, but remember that good posture is something you can maintain whether you're sitting down or standing up.
Ne sois pas avachi, parle avec assurance, cesse d'être si timide.
Don't slouch, talk with confidence, and stop being so shy.
A l'instant même, 99 % du pays est avachi devant la télévision.
As we speak, ninety-nine percent of the country is slobbering in front of the television.
Avertissements Si vous restez trop souvent avachi, vous pourriez avoir des problèmes de dos dans le futur.
Warnings If you slouch too much, this may cause back aches in the future.
Ne soyez pas avachi, évitez le contact visuel ou menez d’autres activités tout en écoutant votre petite amie.
Don't slouch, avoid eye contact, or do other tasks while listening to your girlfriend.
Vous pouvez utiliser votre langage corporel positif pour obtenir du respect, un accord et un lien de confiance alors qu'un langage corporel négatif (en vous tenant avachi, en vous recroquevillant sur vous-même) est presque une invitation à vous faire marcher dessus.
Positive body language can be used to garner respect, agreement, and trust, while negative body language (slouching, trying to shrink away) is practically an invitation to being pushed about.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie