boule
- Exemples
On ne joue pas aux boules. | We're not going bowling. |
Des prescriptions spéciales s'appliquent aux boules d'attelage et aux barres d'attelage à bride plate normalisées des classes A50-1 à A50-5. | Special requirements for standard coupling balls and flange type towing brackets of Classes A50-1 to A50-5 inclusive: |
Les têtes d'accouplement de la classe B50 doivent être conçues de façon à pouvoir être accouplées en toute sécurité aux boules d'attelage décrites au paragraphe 1 de la présente annexe tout en présentant toujours les caractéristiques prescrites. | Coupling heads of Class B50 shall be designed so that they can be used safely with the coupling balls described in paragraph 1 of this annex and thereby retain the prescribed characteristics. |
Les têtes d'accouplement de la classe B50 doivent être conçues de façon à pouvoir être accouplées en toute sécurité aux boules d'attelage décrites au point 1 de la présente annexe tout en présentant toujours les caractéristiques prescrites. | Coupling heads of Class B50 shall be designed so that they can be used safely with the coupling balls described in paragraph 1 of this Annex and thereby retain the prescribed characteristics. |
Ce n'était que les anges qui jouaient aux boules au ciel, chérie. | It was only the angels bowling up in heaven, dear. |
Et puis, je croyais que vous veniez pour... jouer aux boules. | Besides, I thought you came here to bowl. |
T'as pas besoin de tricher aux boules. | You don't need to cheat at "bocci". |
Depuis ma retraite, je joue beaucoup aux boules. | Since I've retired, I've played a lot of bowls. |
Ça, c'est autre chose que de jouer aux boules ! | It's not quite jeu de boules, is it? |
Je vais jouer aux boules. | We're going to the bar. |
Le paragraphe 1 ne s'applique cependant pas aux boules puantes d'un contenu ne dépassant pas 1,5 ml de liquide. | However, paragraph 1 does not apply to stink bombs containing not more than 1,5 ml of liquid. |
Les paragraphes 1 et 2 ne s’appliquent cependant pas aux boules puantes d’un contenu ne dépassant pas 1,5 ml de liquide. | However, paragraphs 1 and 2 shall not apply to stink bombs containing not more than 1,5 ml of liquid. |
Un peu de volley pour s'échauffer les muscles et voilà que nos trois minets délaissent leur ballon pour aller jouer aux boules ! | A little volleyball to warm up the muscles, and now our three twinks let their ball to go and bowl! |
Les paragraphes 1 et 2 ne s’appliquent cependant pas aux boules puantes d’un contenu ne dépassant pas 1,5 ml de liquide. | Preparatory action — Opportunities for internationalisation of small and medium-sized enterprises (SMEs) |
Le chat donne toujours des coups de patte aux boules du sapin de Noël. | The cat is always pawing at the Christmas tree decorations. |
Grâce aux boules de naphtaline que j'ai mises dans l'armoire, il n'y a pas de mites. | Thanks to the mothballs I placed in the wardrobe there are no clothes moths. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
