récupérer

Ils auront avec diligence chassé le péché et le mal et auront récupéré Son image.
They have diligently cast off sin and evil and recovered His image.
Quand ils auront récupéré le fric, ils la liquideront.
When they get back that dough, they'll get rid of her.
Il est impossible de s’imaginer ce qui arrivera quand tous ces êtres auront récupéré toutes leurs facultés et leurs complètes possibilités de communication.
It is barely imaginable how things will be when all these creatures get back their abilities and possibilities of communication.
En outre, au cours des quatre dernières années, les policiers ont vu leurs salaires augmenter notablement : ceux des échelons les plus bas auront récupéré 42 % du salaire réel entre 2005 et 2009.
During the last four years, moreover, police wages have been increased substantially: in the lower scales, 42 per cent of real wages were recovered between 2005 and 2009.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette