gagner

Dans une semaine, tu auras gagné ou perdu une fortune.
In a week, you'll either collect or lose your shirt.
Et quand tu auras gagné, est-ce que je deviendrai le premier compagnon ?
And when you win... does that make me, like, First Boyfriend?
Quand quelqu'un aura appris à te connaître, tu auras gagné.
Because once someone takes the time to get to know the real you, all bets are off.
Alors, Kelly, j'espère que tu vas gagner, et quand tu auras gagné, tu pourras l'envoyer à la tronche de Sue.
So, Kelly, I hope you win it, and after you win it, you can stuff it in Sue's face.
Au moins t'y auras gagné une sieste, pas vrai, Barbara ?
Well, at least you got a nap out of it, right, Barbara?
S’il t’écoute, tu auras gagné ton frère.
If he listens to you, you have won over your brother.
S’il t’écoute, tu auras gagné ton frère.
If he listens to you, you have gained back your brother.
Si tu déjoues ses plans, tu auras gagné.
If you can defeat him there, you'll win.
S'il t'écoute, tu auras gagné ton frère.
If they listen to you, you have won them over.
Lorsque tu auras gagné assez d'argent dans le mini-jeu, tu pourras acheter plus de choses pour ton aquarium.
After you have gained enough money in the mini-game you can buy more things for your aquarium.
S'ils se joignent à toi, tu auras gagné.
Yeah, you did good.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette