organiser
- Exemples
C’est Martin Bormann aurait organisé le transfert en Argentine à la fin de la guerre. | This is Martin Bormann had organized the transfer to Argentina at the end of the war. |
Owen aurait organisé son enlèvement ? | I left my phone at a yoga studio. |
Parmi ceux-ci Mohammed Dahlan, l’ancien chef de la sécurité qui aurait organisé l’empoisonnement de Yasser Arafat et avait été contraint de quitter le pays en 2007. | Among them is Mohammed Dahlan, the ex-head of security who is suspected of organising the poisoning of Yasser Arafat, and was obliged to leave the country in 2007. |
Toujours selon les témoignages, la milice Kamuina Nsapu aurait organisé des assassinats ciblés, y compris contre des militaires, des policiers et des agents de la fonction publique. | People also told the UN team that the Kamuina Nsapu militia carried out targeted killings, including against the military, police, and public officials. |
Aucun élément de preuve n'a été présenté à l'appui des accusations selon lesquelles Cheam Channy aurait organisé un groupe armé ou comploté de quelque manière que ce soit dans l'intention de renverser le Gouvernement. | No evidence was presented to substantiate the charges that Cheam Channy had organized weaponry or plotted in a concrete way with the intention of toppling the Government. |
Le gouverneur nie explicitement l'existence de groupes paramilitaires, car le terme "paramilitaire" signifie que l'armée aurait organisé et entraîné des groupes armés ce qui, selon lui, n'a pas été prouvé. | The governor explicitly denied the existence of paramilitary groups, explaining that the term implies that the Army was organizing and training the armed groups. According to him, this has not been proven. |
En tant que telle, elle aurait organisé des manifestations, des manifestations silencieuses et une grève de la faim avec la volonté d'appeler l'attention sur les discriminations que le système actuel des tribunaux aux affaires familiales fait subir aux femmes. | In this role, the defendant reportedly organized protests, vigils and a hunger strike in an effort to draw attention to how the existing family court system discriminates against women. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
