gagner

On aurait gagné gros.
Would've been a huge win.
Avec moi, on aurait gagné.
Hey, you guys needed me.
Si on avait été comme eux, on aurait gagné la guerre.
If we'd been like them, we'd have won the war.
Oui, et si tu me l'avais pas volé, on aurait gagné.
Yeah, and if you'd passed it to me, we would've won.
Je me demande qui aurait gagné cette bataille.
I wonder who would've won that battle.
Selon les résultats préliminaires (octobre), le PRI aurait gagné ces élections.
Nevertheless, according to the preliminary results (October) PRI had won the elections.
On aurait gagné, sans cette formalité tragique.
We would have won, if not for the tragic technicality.
Le rapport aurait gagné en qualité avec l'indication d'articles scientifiques.
Reference to scientific papers would have increased the quality of the report.
On aurait gagné tellement de temps.
We would have saved so much time.
Si elle atteignait cet objectif, la réaction aurait gagné.
If this end is achieved, the forces of reaction will have won.
On aurait gagné deux semaines, sans vous.
We'd have had two more weeks if it weren't for you.
On aurait gagné du temps, si vous nous aviez dit la vérité.
It would save us a lot of time if you told us the truth.
Si j'avais réussi, on aurait gagné.
If I'd got back, we'd have won it.
On aurait gagné pas mal de temps.
Could've saved us both a lot of time.
Donc, qui aurait gagné ?
So, who would've won?
On aurait gagné du temps.
You would have saved us both a lot of time.
On aurait gagné du temps... et évité les drames.
Saved us all a lot of time and energy. And heartache.
Le directeur général Klaus Regling aurait gagné 324.000 euros, plus un supplément de salaire par année (11).
Managing director Klaus Regling allegedly earns €324.000 plus extra pay per year (11).
On aurait gagné du temps.
It would have saved a lot of time.
Le directeur général Klaus Regling aurait gagné 324.000 EUR, plus un supplément de salaire par année (11).
Managing director Klaus Regling allegedly earns €324.000 plus extra pay per year (11).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X