disparaître

Qui aurait disparu depuis 2 ans.
Sean said he's been missing for a couple years.
Elle aurait disparu si j'avais arrêté.
Wait, wait. Let's sing it as a round.
Dans l'un d'eux, une femme aurait disparu après avoir été enlevée en même temps que son mari à son domicile à Urus-Martan.
In one case, a woman disappeared after reportedly being abducted from her home in Urus-Martan with her husband.
Le sirocco s’est levé, prévisible sinon prévu, la mer s’est déchaînée, deux embarcations ont coulé, la troisième aurait disparu.
The Sirocco wind rose, predictable if not foreseen, the sea was rough, two boats sank, the third disappeared.
Un cas supplémentaire concerne un homme qui aurait disparu après avoir été enlevé dans la rue à Shali le 13 juin 2004.
A further case concerns a man who disappeared after reportedly being abducted on a street in Shali on 13 June 2004.
Un autre cas encore est celui d'un homme qui aurait disparu après son arrestation par un groupe de dix hommes à son domicile à Grozny le 22 octobre 2004.
In another case, a man disappeared after being arrested by a group of 10 men from his home in Grozny on 22 October 2004.
Sinon, il aurait disparu dans un éclat de lumière.
Otherwise, he would have disappeared in a flash of light.
Selon le WWF, 60 % de la faune sauvage aurait disparu d'ici 2020.
WWF says 60% of wildlife may be gone by 2020.
Un yacht à l'approche de la ville aurait disparu.
A yacht approaching the city is said to have disappeared.
Bleue, sais-tu pourquoi il aurait disparu ?
Blue, do you have any idea why he might've disappeared?
À son arrivée en Grèce, il aurait disparu.
On his arrival in Greece he allegedly disappeared.
Philip Limjoco aurait disparu près d'une gare routière.
Philip Limjoco allegedly disappeared near a bus terminal.
Il m'a aussi parlé d'un cahier qui aurait disparu.
He also mentioned a book that's missing.
aurait disparu. C'est peut-être sans rapport, mais on ne sait jamais.
It may be unrelated, but you never know.
Elle aurait disparu, en fumée, comme si elle n'avait jamais existé.
She would have just disappeared, Like smoke, like she was never there.
C'est là que Lyle aurait disparu ?
Do you think this is where Lyle disappeared to?
Mais si elle avait trouvé l'argent, elle aurait disparu.
But if she had found Jim's millions, she would have simply vanished.
Apparemment, il aurait disparu au Monténégro.
By all accounts, he went to ground in Montenegro.
Toute autre personne serait Il aurait disparu depuis longtemps.
Anyone else would have left you alone and gone long ago.
Jamais il aurait vendu et jamais il aurait disparu.
That man wouldn't have sold. And he wouldn't have run.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette